De første 2 dage - The first two days

Hej!
Nu har jeg været i Canada i to dage, og det er skønt. Det er som om jeg har været her mere end to dage, fordi der sker så mange ting lige nu.
Nå men altså, da jeg steg af flyet i Edmonton, var der 12 mennesker for at hente mig. Det var ret overvældende, men også meget rart. De var rigtig søde alle sammen.
Dem jeg bor ved her de første to uger er begge pensioneret og har ingen børn som bor hjemme.
Den første dag jeg var her, skulle jeg til Rotary møde klokken 7.15. Det var ret tidligt, især fordi jeg havde jetlag. Det gik fint og de var alle rigtig søde. Fordi de holde møde så tidligt, spiser de morgenmad sammen. De får æg, pølser, pandekager, kartofler og frugt. Så en rigtig engelsk morgen.
Efter Rotary møde, tog jeg hjem for at pakke ud. Da jeg havde gjort det, tog vi en tur i byen for at finde en adapter, så jeg kan lade min ting op.
Den anden dag, som er i dag har jeg været ude at flyve. Det var så fedt, vi lavede loops og rolls. Det var så fedt og virkelig sjovt. Bagefter tog jeg til Fringe festival med min counsellor. Det er en slags marked. Aftenen tilbragte jeg med Rotary klubben. Nogle af dem havde været ude og spille golf og derefter var der aftensmad, så det var virkelig hyggeligt.
Så jeg har det super her i Canada og elsker at være her.
Håber i har det godt.
- Henriette

 

Hello!
Now I've been in Canada for two days, and it's lovely. It's like, I've been here forever, because I've already done so many Things.
Well, when I got of the plane in Edmonton, there were about 12 people to get me. It was pretty overwhelming, but at the same time it was nice. They were all so nice.
Rigth now I'm staying with a couple for two weeks.
The first day I was here I went to a Rotary meeting at 7.15 am. It was early because I had jetlag. But it went well. At the Rotary meetings we eat breakfast together. We eat scrambled eggs, saugages, pancakes, potatoes and fresh fruit. So "English Breakfast".
After the Rotary meeting I went home to unpack. After that I went shopping.
The other day, which is today I've been out flying. It was really cool. We made loops and rolls. It was so funny. Later that afternoon I went the the Fringe festival in Edmonton, with my counsellor.
I ate supper with the Rotary Club, It was great.
So I'm really great here in Canada and I love beeing here.
Hope you are fine.
-Henriette